śWIÊTUJMY POKÓJ 21 WRZEśNIA

kampania na rzecz obchodów Miêdzynarodowego Dnia Pokoju
21 wrze¶nia ¶wiêtem ludowym na caģym ¶wiecie


Teraz, na pocz±tku dwudziestego pierwszego wieku, gdy zagra¿aj± nam pozostanie na staģe w cieniu wydarzeñ z 11 wrze¶nia 2001 roku i ich instrumentalizacja, caģy ¶wiat, jak nigdy dot±d, odczuwa potrzebê zwrócenia siê ku pokojowi i stworzenia jednocz±cych nas symboli.
Miêdzynarodowy Dzieñ Pokoju, ustalony w naszym imieniu przez ONZ na 21 wrze¶nia, mo¿e staæ siê jednym z takich symboli, chwil± wspólnego budowania i dzielenia siê. My, zwykli obywatele, arty¶ci, zwi±zkowcy i sportowcy, ludzie zajmuj±cy siê kultur± i sprawami spoģecznymi, ludzie odpowiedzialni za gminy i aglomeracje, mo¿emy, je¶li tylko chcemy, uczyniæ z 21 wrze¶nia punkt odniesienia wspólny dla caģego ¶wiata.
Taki jest sens i cel kampanii, któr± podejmuje Las Pokoju (La Forêt de la Paix), jednocz±c ludzi w dziaģaniu obywatelskim.

Uczyñmy Miêdzynarodowy Dzieñ Pokoju ¶wiêtem ludowym na caģym ¶wiecie


Jeste¶my przekonani, ¿e:
- przezwyciê¿enie przemocy, która czai siê w ka¿dym z nas i tkwi gģêboko we wszelkich stosunkach spoģecznych i miêdzynarodowych, jest jak nigdy dot±d wytyczn± w postêpowaniu, czynnikiem rozwoju osobistego i zbiorowego, wyzwaniem dla ludzko¶ci;
- teraz, na pocz±tku wieku, ponad niepokojami bezpo¶rednio zwi±zanymi z trwaj±cymi konfliktami i przemoc± w ¿yciu codziennym, d±¿enie do pokoju jest coraz silniej odczuwane jako wyra¿enie pewnej elementarnej potrzeby;
- zaanga¿owaæ siê w pokój, to zadaæ pytanie o wiêzi spoģeczne, o jako¶æ relacji pomiêdzy osobami oraz pomiêdzy narodami ¶wiata i nakre¶liæ perspektywy rozwoju czģowieka siêgaj±ce dalej ni¿ tylko konsumpcja;
- pokój budowany jest krok po kroku, na pģaszczypnie dziaģañ osobistych i publicznych, przez akceptacjê rozmaitych ludzkich to¿samo¶ci i losów, rozpoznawanie i szanowanie godno¶ci Innego, wysiģek wzajemnego zrozumienia, przez konstruktywne rozwi±zywanie konfliktów, udziaģ w sprawiedliwo¶ci i solidarno¶ci, przez wymianê wzajemno¶ci, oddanie obywatelskiej odpowiedzialno¶ci na rzecz wspólnego dobra;
- w obliczu szaleñstw zabijania nadszedģ czas, by caģy ¶wiat odwa¿yģ siê na Eszaleñstwa konstruktywneD, ukazuj±ce wspólne czģowieczeñstwo wszystkich ludów poģ±czonych w swojej ró¿norodno¶ci.

Po uznaniu przez ONZ 21 wrze¶nia za Miêdzynarodowy Dzieñ Pokoju apelujemy:
sprawmy, by ten dzieñ staģ siê punktem odniesienia dla caģej ludzko¶ci ¶wiêtuj±cej wszêdzie na festynach ludowych Miêdzynarodowy Dzieñ Pokoju.


Ka¿dy uczestnik przyczynia siê do trwania i rozwijania kampanii



Liczy siê ka¿dy podpis: zwykģych, prostych obywateli, jak i znanych osobisto¶ci, dzieci, jak i ich rodziców i dziadków, osób prywatnych jak i stowarzyszeñ i instytucji.

Odwagi! Wszystkie znaki poparcia kumuluj± siê: z biegiem czasu bêdziemy zbieraæ coraz wiêcej podpisów, organizowaæ coraz wiêksze i liczniejsze festyny; a¿ wreszcie 21 wrze¶nia wejdzie do kalendarza ¶wi±t i stanie siê konstruktywnym symbolem dla wszystkich mieszkañców naszej dobrej, starej Ziemi!

świêto obywatelskie gromadz±ce i jednocz±ce wszystkich ludzi


świêta narodowe i religijne gromadz± i ģ±cz± ludzi, ale tak¿e dziel± ich z góry wykluczaj±c uczestnictwo innych narodów oraz innych spoģeczno¶ci i wspólnot.
Upamiêtnianie ludobójstw, bitew, zwyciêstw i rozejmów rzadko ma to samo znaczenie dla caģego ¶wiata, a nawet je¶li tak, to przychodzi to z wielkim trudem i bólem.
świêta wykorzystywane komercyjnie nios± ze sob± przede wszystkim sens handlowy.
Rzadko wiêc zdarzaj± siê daty i ¶wiêta mog±ce poģ±czyæ dosģownie caģy ¶wiat, by daæ wyraz rado¶ci ¿ycia w ludzkiej wspólnocie. Przychodzi na my¶l Dzieñ Ziemi czy świêto Muzyki.
21 wrze¶nia mógģby do nich doģ±czyæ, z jednego bior±c jego wymiar obywatelski, a z drugiego rozmach biesiadowania, tak by pewnego dnia caģy ¶wiat poģ±czyģ siê i ¶wiêtowaģ pokój...

Jak wzi±æ udziaģ w kampanii?

Podpisuj±c Apel.
Rozpowszechniaj±c Apel w¶ród osób, stowarzyszeñ i instytucji ze swojego otoczenia.
Dziaģaj±c wspólnie na rzecz przyģ±czenia siê waszej gminy do kampanii.

Mo¿ecie tak¿e wesprzeæ tê kampaniê zgģaszaj±c wnioski krytyczne i konstruktywne, a w szczególno¶ci pomysģy kontaktów i inicjatyw mog±cych zwiêkszyæ dynamikê kampanii we Francji, w Europie i innych krajach ¶wiata.
Jeste¶my do waszej dyspozycji 3 je¶li chcecie uzyskaæ dodatkowe informacje, nie wahajcie skontaktowaæ siê z nami.
Je¶li poinformujecie nas o waszych inicjatywach, La Foret de la Paix (Las Pokoju) mo¿e wykorzystaæ swoje kompetencje i kontakty, by wspomóc wasze dziaģania.
Z kolei La Foret de la Paix zobowi±zuje siê informowaæ was regularnie o rozwoju kampanii EśWIÊTUJMY POKÓJ 21 WRZEśNIAD.

La Foret de la Paix jest miejscem dziaģañ obywatelskich podejmowanych w oparciu o warto¶ci humanistyczne, w duchu pluralistycznym, z dala od wszelkiego sekciarstwa.
La Foret de la Paix jest struktur± prawn± w ģonie stowarzyszenia Loi 1901, której przewodniczy Jean-Pierre Dardaud. Szczegóģowa prezentacja dostêpna na stronie; www.sacw.net/foret-paix.




Biorê udziaģ w kampanii śWIÊTUJMY POKÓJ 21 WRZEśNIA

Imiê: ......
Nazwisko: .......
Adres: .......
E-mail: .......
Podpis: ......